2024 Tus sau: Beatrice Philips | [email protected]. Kawg hloov kho: 2024-01-15 04:12
Ntawm lawv thaj tsam ib puag ncig niaj hnub no, txhua tus muaj lub sijhawm los npaj ib lub ces kaum rau kev ua noj ua haus hauv huab cua ntshiab. Muaj ntau qhov kev xaiv rau kev tsim kho thiab qhov chaw ntawm chav ua noj caij ntuj sov. Tom ntej no, peb yuav txiav txim siab ntau yam qhov cub ci ci, lawv hom, kev tso kawm thiab tsim.
Nta thiab lub hom phiaj
Txhua tsev neeg xav ua zaub mov hauv huab cua ntshiab kom yooj yim thiab xis nyob hauv huab cua sov. Tsiv lub chav ua noj los ntawm lub tsev khov kho mus rau txoj kev thaum lub caij ntuj sov, koj tuaj yeem tsis tsuas yog noj zaub mov zoo, tab sis kuj muaj ntau qhov kev xav zoo, tshwj xeeb tshaj yog tias koj tsis yog tsuas yog barbecue hauv vaj, tab sis kuj muaj qhov chaw xis nyob nrog lub rooj noj mov thiab lub rooj zaum nyob ib sab ntawm nws. Xws li lub qhov cub tuaj yeem ua haujlwm tau ntau yam: ntxiv rau ua kebabs, nws tuaj yeem ua lwm yam zaub mov kub hauv nws, mus txog kua zaub thiab ncuav qab zib.
Lwm qhov zoo dua yog cov pa lossis hluav taws xob tau txuag rau kev ua noj.
Tsis muaj lub ntsiab lus tseeb ntawm barbecue; feem ntau, nws ntseeg tias qhov no yog ib txoj hauv kev ua noj nqaij thiab lwm yam zaub mov ntawm qhov qhib hluav taws lossis ci ci.
Nws tau ntseeg tias cov khoom noj sib txawv ntawm cov khoom noj barbecue hauv qhov uas thawj cov zaub mov tau kib ntawm kab hlau, thiab qhov thib ob ntawm skewers.
Qhov tseeb, lub qhov cub sab nraum zoov tuaj yeem nruab tau kom cov zaub mov tuaj yeem ua noj sib txawv ., los ua ke ntau yam kev lis kev cai hauv tebchaws: nrog kev ua haujlwm ntawm tandoor, barbecue, cauldron. Lub qhov cub tuaj yeem sab hauv, lub qhov hluav taws kub tau teeb rau saum, zoo li ntawm lub qhov cub siv roj, cov qauv tuaj yeem nruab nrog lub tshuab nqus tsev. Thiab tag nrho cov no ntxiv tuaj yeem teeb tsa ib puag ncig lub gazebo nrog lub ru tsev uas tiv thaiv los ntawm nag, muab txiav thiab rooj noj mov nrog lub rooj zaum.
Saib
Qhov cub yooj yim tshaj plaws sab nraum zoov tuaj yeem ua los ntawm cov cib ntsa nrog cov ntoo uas yuav ua lub luag haujlwm ntawm cov txee, uas muaj cov hniav nyiaj hniav kub-brazier, skewers, cauldron rau pilaf lossis cov ntawv ci. Hauv qab yuav muaj qhov cub hluav taws nrog cov coals. Tus qauv nws tus kheej yuav muaj tus yam ntxwv ntawm tsab ntawv P, tsis pub ntau tshaj ib 'meter' qhov siab, thiab thaj tsam rau nws tsawg heev, nws tsim nyog txawm tias thaj tsam me me. Cov cuab yeej zoo li no tuaj yeem pom hauv thaj chaw ua si thiab txawm tias nyob hauv thaj chaw thaj chaw nyob sab nrauv; lawv tshwm hauv cov tiaj ua si hauv nroog thiab hauv peb lub tebchaws.
Xws li lub qhov cub muaj ntau yam, nws tuaj yeem ua haujlwm zoo li barbecue thiab barbecue ., txij li ob qho tib si cov hniav nyiaj hniav kub thiab skewers tuaj yeem muab tso rau ntawm lub sam thiaj. Ua ntej kev tsim kho, lub hauv paus feem ntau tau npaj, txheej txheej sab saud tau raug ntxuav, tom qab ntawd npog nrog cov pob zeb tawg lossis cov av tiaj tiaj. Qhov no yuav ua rau zes hluav taws xob zoo dua. Tom qab npaj lub hauv paus, npaj ncaj qha mus rau kev tso cov phab ntsa.
Qhov cub zoo ib yam tuaj yeem nthuav dav los ntawm kev ntxiv lwm cov ntsiab lus rau sab. Ua ntej tshaj plaws, nws yog qhov zoo tshaj los txiav lub rooj kom nws yooj yim los npaj zaub mov nyob ib sab ntawm tus brazier. Koj tseem tuaj yeem tso cov tais diav uas twb tau siav rau ntawm barbecue rau nws. Txhawm rau ntxiv cov ntsiab lus tshiab rau lub qhov cub loj kom deb li deb tau muaj qhov chaw thiab kev xav - cov qauv kev tsim ua qauv ua ntej feem ntau pom, muaj, ntxiv rau lub brazier tseem ceeb, lub qhov cub ci nrog cov ntawv ci rau saum, ib chav nrog cov pa luam yeeb kub, hav zoov, ib ntu nrog cov txee thiab txawm tias lub dab dej nrog lub dab dej.
Qhov zoo tshaj plaws yog lub chav ua noj sab nraum zoov tuaj yeem nruab tau maj mam, txhim kho cov qauv tshiab.
Ntxiv rau qhov barbecue, koj tuaj yeem tsim lwm hom qhov cub sab nraum zoov ntawm koj thaj tsam hauv nroog
Tandoor yog hom barbecue sab hnub tuaj . Nws yog nrov nyob hauv ntau lub tebchaws ntawm Central Asia, Caucasus thiab yav qab teb Russia. Lub qhov cub yog nyob rau hauv daim ntawv ntawm lub tog raj kheej lossis lub raj mis, nws sab saud yog nqaim me ntsis txheeb ze rau qis dua. Hauv qab muaj cov hniav nyiaj hniav kub ci, thiab qhob cij lossis lwm yam zaub mov kib rau ntawm phab ntsa sab hauv. Lub qhov cub feem ntau yog ua los ntawm av nplaum; nws muaj peev xwm ua tau ib lub ces kaum ntawm koj chav ua noj lub caij ntuj sov hauv lub tebchaws nrog nws. Ntxiv rau lub tog raj kheej kheej kheej, muaj lwm yam kev xaiv tsim, lub ntsiab tseem ceeb yog ua noj ntawm phab ntsa kub sab hauv.
Lavxias qhov cub - kev coj noj coj ua, paub rau txhua tus, xaiv, haum rau ua noj cov tais diav kub hauv lub thawv ntim: porridge, kua zaub thiab lwm yam, uas koj tuaj yeem ua cov khoom ci. Ua tsaug rau nws cov cua sov zoo heev, cov zaub mov hauv nws yuav yooj yim heev. Nws qhov tshwj xeeb yog chav ua noj ua haus nkag mus rau qhov tob; nyob rau hauv pem hauv ntej ntawm nws muaj qhov pib me me. Lavxias lub qhov cub muaj peev xwm ua kom sov tau ntev, uas nws tau txais txiaj ntsig hauv kev npaj ntau yam tais diav.
Finnish qhov cub hauv ntau txoj hauv kev nws zoo ib yam li Lavxias, nws muaj chav ua noj uas tuaj yeem khaws cua sov tau ntev, ntxiv rau, feem ntau yog brazier txuas rau nws. Yog li, kev tsim qauv yuav yog thoob ntiaj teb, hauv nws koj tuaj yeem ua noj tsis tsuas yog kua zaub, pies thiab porridge, tab sis tib lub sijhawm kib kebabs thiab barbecues hla qhov qhib hluav taws. Feem ntau cov cua sov Finnish tau nruab nrog lub raj loj loj, thiab nws tuaj yeem ua los ntawm cov cib ua hluav taws xob zoo tib yam. Hauv qis dua muaj hav zoov dav dav, qib thib ob muaj qhov cub rau qhov cub, thiab qhov thib peb yog siv los npaj zaub mov.
Thaum lub tshuab ua kom sov nrog txhua tus qauv npaj, koj tuaj yeem saib xyuas lub ru tsev ib yam. Barbecue zais hauv gazebo yog qhov kev xaiv zoo los tiv thaiv los ntawm nag hauv huab cua phem thiab npaj zaub mov kom xis nyob. Thiab kuj yog lub ru tsev zoo yuav pab tsim qhov ntxoov ntxoo thiab tiv thaiv los ntawm tshav ntuj kub hnyiab. Gazebos nrog chav ua noj rau lub caij ntuj sov yog tsim los ntawm ntau yam: nrog lub qhov ncaj, los lossis lub ru tsev gable, kaw, Finnish nrog glazing, cib, ntoo, pob zeb thiab nrog cov hlau thav duab, nrog lub laj kab.
Yog tias qhov cub ci ci nyob hauv qhov kaw lossis ib nrab kaw gazebo, tom qab ntawd koj yuav tsum tau teeb lub kaus mom nyob saum lub brazier. Nws yuav pab tshem cov pa luam yeeb, txwv tsis pub ua noj thiab so hauv lub tsev zoo li no yuav tsis xis nyob. Lub hood tuaj yeem yog hlau lossis txhuas, conical lossis pyramidal, nws tuaj yeem dai los ntawm rafters ntawm lub ru tsev gazebo lossis txhawb nqa ntawm lub hauv paus cib ntawm lub qhov cub.
Lub luag haujlwm tseem ceeb yog tias nws tiv nrog kev tshem tawm cov pa luam yeeb los ntawm gazebo.
Cov ntaub ntawv tsim khoom
Qhov feem ntau lub caij ntuj sov cib cub ci ci, thiab qhov no tsis yog qhov xav tsis thoob: cov khoom siv hauv tsev no pheej yig dua li lwm qhov, khaws cov cua sov kom zoo, ruaj thiab tsis ua rau huab cua zoo. Nws qhov txiaj ntsig tseem ceeb yog nws qhov kev ua tau zoo, nws muaj peev xwm los tsim cov qauv tsim ntawm cov duab thiab qhov loj me, kom coj mus rau lub neej ib yam ntawm cov qauv tsim tshaj plaws. Rau kev tsim kho lub Lavxias lossis Finnish qhov cub, tandoor, barbecue lossis smokehouse, tsuas yog siv cov av nplaum lossis cov cib silicate yuav tsum tau ua. Cov ntu uas tsis tuaj yeem cuam tshuam nrog qhib hluav taws thiab tsis kub heev, piv txwv li, lub qhov cub hlawv ntoo, lub rooj txiav lossis cov yeeb nkab tuaj yeem tsim los ntawm daim ntawv ib txwm muaj - sab hauv qhov ntxhib, sab nraum lub ntsej muag ib.
Rubble pob zeb los yog cobblestone yog qhov kev daws teeb meem zoo tshaj plaws rau kev tsim lub qhov cub sab nraum zoov nrog ci ci ., koj tuaj yeem tsim cov qauv loj los ntawm nws, thiab nws yog qhov yooj yim heev los nrhiav cov khoom siv no dawb hauv ib puag ncig. Nws muaj qhov zoo nkauj zoo nkauj, thiab ua tiav brazier yuav saib zoo nkauj thiab zoo nkauj heev hauv ib qho toj roob hauv pes ntawm thaj tsam ib puag ncig. Ib qho ntxiv, cov phab ntsa ntawm cov pob zeb tawg yuav muaj zog li sai tau thiab yuav kav ntev dua kaum xyoo.
Qhov tsis zoo yog tias nws nyuaj heev los tsim cov phab ntsa los ntawm cov pob zeb tsis sib luag - qhov no tsis yog cib.
Tab sis nrog rau kev mob siab rau, koj tuaj yeem coj lub tswv yim mus rau lub neej, qhov tseem ceeb tshaj plaws yog txhawm rau txhim kho daim ntawv thiab txhim kho lub pob zeb nrog cov cement mortar.
Cov qhovcub ua vaj tse, raws li cov txheej txheem monolithic, ruaj thiab ua kom sov zoo kawg nkaus. Txhua lub ntsej muag tuaj yeem tsim los ntawm cov tshuaj khib los ntawm kev txhim kho daim ntawv. Tab sis pob zeb ua ke, tsis zoo li lub cib, tsis zoo li ntxim nyiam, yav tom ntej nws yuav zoo li yuav tsum tau ntsib. Ib qho ntxiv, nws tuaj yeem kim dua, thiab dhau sijhawm, nyob hauv qhov ntsuas kub, nws zoo li tawg.
Rau lub hauv paus ntawm brazier thiab dav gazebos nrog barbecue thiab barbecue, nws yog qhov zoo tshaj plaws los siv cov pob zeb ua ke. Kev nchuav yuav pab tsim lub tiaj tiaj uas koj tuaj yeem tsim chav ua noj ntawm txhua qhov nyuaj. Thiab yog tias koj npog cov pob zeb nrog qee yam txheej txheej tiav, tom qab ntawd gazebo tuaj yeem tig mus rau hauv chav noj mov puv lub caij ntuj sov.
Cov roaster thiab chav ua noj ua haus tuaj yeem muab pov rau hlau . Cov khoom siv no khaws cov cua sov zoo hauv, tsis tso nws tawm. Ib qho ntxiv, cam khwb cia hlau hearth dampers tuaj yeem tiv thaiv lub txim taws los ntawm txoj kev.
Lub chimney lossis lub hood tuaj yeem ua los ntawm ntau yam hlau ruaj khov uas tsis raug ya raws, xws li cov hlau tsis huv. Yog tias siv cov yeeb nkab hloov chaw ntawm lub chimney, feem ntau nws yog cib.
Thaum cov hniav nyiaj hniav kub tau nruab nrog lub gazebo ua los ntawm cov khoom siv sib txuas tau: ntoo lossis yas, tom qab ntawd koj yuav tsum tau saib xyuas nws qhov kev nyab xeeb hluav taws. Cov txheej txheem ntoo yuav tsum tau kho nrog cov khoom siv hluav taws xob, cov ntsiab lus uas yuav tsum tau hlawv yuav tsum nyob ntawm qhov qhib hluav taws.
Qhov ntev (kho)
Qhov kev xaiv yooj yim tshaj plaws rau lub qhov cub ci ci sab nraum zoov tuaj yeem muaj qhov siab ntawm 0.7 - 1 m, ib ntu nrog lub tshuab ziab khaub ncaws yog 90 cm ntev thiab dav. Woodshed, hearth thiab chimney yuav siab txog 2200 mm siab mus rau lub hauv paus ntawm lub chimney.
Finnish lossis Lavxias qhov cub muaj qhov siab los ntawm hauv pem teb mus rau lub hauv paus ntawm cov yeeb nkab 2 - 2, 2 m, lawv qhov dav yog 2 m. Thaum ntxiv cov qauv ntxiv, qhov ntev yuav nce ntxiv. Tsis muaj cov qauv qhia meej ntawm no, nws txhua yam nyob ntawm tus tswv lub phiaj xwm thiab thaj chaw pub dawb ntawm thaj tsam ib puag ncig.
Style thiab tsim
Txawm tias qhov yooj yim tshaj plaws ntawm qhov cub ci ci sab nraum zoov nrog ib ntu brazier tuaj yeem ua hauv qhov tsim qauv qub. Rau qhov no, ntsib cov cib ntawm ntau yam xim tau siv, ua rau sawv lossis teeb tsa hauv tus qauv. Qhov qis hauv qab nrog lub qhov cub yog ua nrog lub qhov cub hluav taws. Nws yog qhov ua tau kom pom qhov zoo li lub qhov cub sab nraum zoov nrog lub ntuj lossis pob zeb dag ntawm cov xim thiab kev ntxhib los mos, siv hlau, ntoo, plaster lossis pleev xim.
Sab nraum cov qhovcub uas muaj tus brazier, lub qhov cub thiab qhov cub qhov cub tuaj yeem ncaj lossis kaum . Hauv qhov xwm txheej tom kawg, cov txee zoo nkauj ua los ntawm tib lub cib lossis hlau tuaj yeem tso rau ntawm ob sab ntawm qhov tseem ceeb. Lawv tuav cov hniav nyiaj hniav kub rau frying, skewers, txiav riam, tais diav thiab lwm yam tais diav hauv chav ua noj. Ib qho kev xaiv zoo thaum lub qhov cub qhov cua kaw yog kom nruab nrog lub iav tiv thaiv hluav taws. Tom qab ntawd txhua lub sijhawm koj tuaj yeem saib nplaim taws zoo nkauj sab hauv.
Yog tias qhov cub ci ci tau nruab nrog lub qhov rooj lossis lub qhov rooj puv ntoob, ces qhov muaj peev xwm tseem nthuav dav . Koj tuaj yeem xaiv cov rooj tog uas haum rau qhov tsim: rooj noj mov, rooj tog zaum lossis rooj zaum, cov txee thiab ntau ntxiv. Cov hauv pem teb txias thiab txho tuaj yeem npog nrog cov nplais zoo nkauj, lev lossis linoleum. Lub laj kab yog tsim nyob ib ncig ntawm chav ua noj thiab thaj chaw noj mov. Txhawm rau ua qhov no, nws yog txaus tsuas yog teeb tsa cov hlau lossis cov lus qhia ntoo, nchuav cov av zoo hauv qab no thiab cog cov ntoo ntawm cov ntoo nce toj. Feem ntau, koj tuaj yeem ua cov khoom noj barbecues zoo li tsuav yog lub tswv yim muaj tswv yim txaus.
Qhov chaw nyob qhov twg?
Lub qhov cub nrog cov nqaij ci rau lub caij ntuj sov, ua ntej tshaj plaws, yuav tsum tau muab tso rau hauv qhov chaw kom cov cua nyob ib puag ncig tsis ua kom cov pa luam yeeb tawm ntawm cov coals mus rau lub tsev nyob. Nws kuj yog qhov tsis xav tau rau nws mus rau ntu uas nyob ib sab, qhov uas nws tuaj yeem ua rau cov neeg nyob ze tsis txaus siab, lossis mus rau txoj kev tsheb. Lub chimney siab tuaj yeem daws qhov teeb meem no, cov pa luam yeeb yuav nthuav tawm siab dua thaj chaw vaj.
Chav ua noj sab nraum zoov nrog lub qhov cub ci ci yuav tsum tau nyob ntawm qhov chaw tiaj tus nrog kev tiaj tiaj, tsis muaj av ntau txaus. Qhov no yuav yooj yim rau kev tsim kho, ua rau thaj chaw ua si nyab xeeb. Nrog cov txheej txheem loj heev ntawm lub tshuab ziab khaub ncaws, lub qhov cub, lub qhov cub thiab lwm yam khoom, nws yog qhov yuav tsum tau ua kom tiav cov pob zeb ua kom tau raws li qib rau lub xaib.
Txhawm rau kom yooj yim, koj tuaj yeem xaiv qhov chaw rau lub qhov cub ci ci rau lub caij ntuj sov, nyob ib sab ntawm phab ntsa ntawm lub tsev . Yog li, koj tsis tas yuav tsim cov qauv ntxiv. Yog tias lub tsev kawm ntawv twb muaj lub tsev tsim lub caij ntuj sov npaj lawm, tom qab ntawd nws yuav tsis muaj teeb meem los tsim kom tau me me brazier sab hauv. Qhov tseem ceeb tshaj plaws yog kom ntseeg tau tias lub qhov cub muaj lub hauv paus txhim khu kev qha uas tuaj yeem tiv taus qhov kub thiab txias, thiab cov pa luam yeeb khiav tawm ntawm qhov chaw uas nyob ib puag ncig siv lub tshuab pa lossis lub qhov cua.
Cov ntsiab lus ntawm kev siv
Koj tuaj yeem ua hluav taws kub ntawm lub zog tag nrho, koj tuaj yeem ua zaub mov hauv barbecue braziers thaum qhob cib tau teeb tsa, uas yog, ob peb hnub tom qab kev tsim kho. Lub qhov cub kaw tuaj yeem tsim nrog cov ntoo qhuav, thee lossis peat. Tab sis tsuas yog siv ntoo lossis hluav ncaig tuaj yeem ci kebabs thiab ci ci rau ntawm qhov qhib hluav taws. Tom qab qhov ua noj tas, koj yuav tsum tau tos kom txog thaum tag nrho cov coal tau rotten tawm, tom qab ntawd tshem tawm cov hmoov tshauv, thiab txhuam hniav thiab lub qhov ncauj ntawm lub qhov cub yuav tsum tau ntxuav txhua lub sijhawm.
Piv txwv ntawm cov haujlwm tiav
Lub qhov cub ci ntsa iab zoo nkauj nrog lub qhov cub thiab lub qhov cub. Tsim zoo, tseem ua haujlwm zoo.
Ib qho piv txwv ntawm lub ces kaum qhov cub uas muaj ob peb tus qauv. Cov qauv no zoo li zoo nkauj heev, tshwj xeeb yog tom qab lub laj kab.
Kaum qhov cub ci ci nrog tandoor. Lub teeb zeb tsim yog yooj yim heev.
Ib qho piv txwv txawv txawv ntawm qhov cub ci ci sab nraum zoov.
Kev kos duab ntawm thawj qhov haujlwm ntawm txoj kev barbecue.
Pom zoo:
Ua Lub Tshuab Ntxhua Khaub Ncaws Nrog Lub Tshuab Ziab Khaub Ncaws: Xaiv Lub Tshuab Nrog Lub Tshuab Ziab Khaub Ncaws Hauv Qab Lub Rooj, Ntsuas Tus Qauv Zoo Tshaj Plaws Nrog Kev Ua Kom Qhuav
Dab tsi yog cov tshuab ntxhua khaub ncaws built-in? Xaiv lub tshuab ua tiav thiab zoo nkauj nrog lub tshuab ziab khaub ncaws hauv qab cov txee hauv qhov kim sab hauv. Cov qauv ntawm cov tshuab ntxhua khaub ncaws twg yog cov nyiam tshaj plaws? Lawv faib los ntawm cov txheej txheem twg?
Kev Ziab Khaub Ncaws Rau Cov Ntoo: Tshuab Ziab Khaub Ncaws Rau Cov Ntoo Thiab Lwm Tus, Tshuab Ziab Khaub Ncaws Thiab Cov Qauv, Khoom Siv
Cov chav ziab ntoo yog dab tsi? Vim li cas koj thiaj xav tau lub tshuab ziab khaub ncaws ntoo? Nta tshuab ziab khaub ncaws, kub thiab lwm yam. Cov Lus Qhia Xaiv
Zuag Qhia Tag Nrho Lub Caij Ntuj No: Cov Ntsiab Lus Ntawm Cov Khaub Ncaws Thiab Cov Khaub Ncaws Ua Haujlwm, Sov Tag Nrho "Buran" Rau Lub Caij Ntuj No Rau Sab Qaum Teb Thiab Lwm Yam Teeb Tsa Thiab Camouflages, Cov Ntsiab Lus Ntawm Kev Ua Haujlwm
Lub caij ntuj sov tag nrho yog xav tau hauv thaj chaw txias. Dab tsi yog cov yam ntxwv ntawm qhov sov sov "Buran"? Cov ntsiab lus ntawm lub caij ntuj no thiab khaub ncaws ua haujlwm suav nrog dab tsi? Yuav xaiv li cas?
Tshuab Ntxhua Khaub Ncaws Nrog Ziab Khaub Ncaws Thiab Tshuab Ntxhua Khaub Ncaws: Xaiv Lub Tshuab Ua Kom Qhuav Thiab Tshuab Ntxhua Khaub Ncaws, Qhov Zoo Thiab Qhov Tsis Zoo Ntawm Cov Qauv
Tshuab ntxhua khaub ncaws: xaiv ib lub cuab yeej uas muaj qhov ziab thiab ua kom muaj hlau. Dab tsi yog qhov zoo thiab qhov tsis zoo ntawm cov tshuab nrog ziab thiab ironing hom? Cov khoom lag luam twg yog nrov tshaj plaws? Dab tsi los saib thaum yuav khoom siv?
Lub Tshuab Ziab Khaub Ncaws: Tso Cua Sov Tshuab Ziab Khaub Ncaws Thiab Lwm Yam, Txoj Cai Ua Haujlwm, Qhov Ntev, Qhov Zoo Thiab Qhov Tsis Zoo. Yuav Xaiv Tsev Neeg Lossis Tus Qauv Tshaj Lij Rau Koj Lub Tsev Li Cas?
Dab tsi yog lub tshuab ziab khaub ncaws thiab nws ua haujlwm li cas? Dab tsi yog cov yam ntxwv ntawm lub tshuab cua sov tshuab ziab khaub ncaws thiab lwm lub tshuab zoo sib xws? Dab tsi yuav tsum yog qhov ntev, dab tsi los saib thaum xaiv thiab ua haujlwm?
